Helmut Giesser OHG, Stuckateurbetrieb für Ausbau und Fassade